top of page
PONY ESPRESSO GMBH
Spediteur Hollinger
TRASPORTI AUTO e MOTO, via aerea e via mare
Spedizioni con corriere
DopoRussia
La società PONY-EXPRESS GMBH offre continuare a fornire un servizio di corriere
per i documentie per piccoli pacchi DopoRussia on!!
Soltanto il servizio “urgente”è attualmente interrotto e quindi purtroppo non più possibile.ILPriorità-Servizio e servizio economico tuttavia, continua a eseguire.
Tempi di transito:
Normalmente scorsoDocumenti attorno a10 giorni lavorativi e
per Saranno piccoli pacchettinormalmente necessari circa 18 giorni lavorativi.
Purtroppo, a causa della situazione attuale, tutto sta richiedendo un po’ più di tempo.
Ecco alcuni esempi di runtimedocumenti per spedizioni in 2023:
Partenza da Berna il: 24 luglio 2023
Arrivo alleMosca: 3 agosto 2023
Partenza da Berna il: 17 maggio2023
Arrivo alleSan Pietroburgo: 9 giugno 2023
Partenza da Berna il: 30 marzo 2023
ArrivoInVyborg il: 24 aprile 2023
PERICOLO:
Questo servizio di corriere èsolo per DOCUMENTI ed ènon per Contanti (banconote), titoli come azioni, banche
controlli e così via. Si tratterebbe allora di un trasporto di valori e quindi non si tratterebbe più di una vera e propria spedizione di lettere.
PERICOLO:
Sarà unoElenco delle sanzioni è gestito dalla Segreteria di Stato dell'economia SECO!
Per favore, riferisciil seguente collegamento:
clicca qui
Lì troverai informazioni sulle misure sanzionatorie
così come alDati di contatto della SECO.
PERICOLO:
Tieni presente che se il destinatario russo è nell'elenco delle sanzioni,
Quindi non importa se si tratta di una spedizione di documenti o di una spedizione di merci!
PERICOLO:
Secondo il Dipartimento federale delle Economia, istruzione e ricerca WBF,
dem Segreteria di Stato dell'economia SECO, Dipartimento
Le relazioni economiche bilaterali (sanzioni) sono conformi al regolamento federale
Fondi e risorse economiche posseduti o controllati
di persone fisiche, aziende e organizzazioni secondo l'appendice (vedi link sotto)
sono bloccati.
È vietato conferire a tali persone fisiche, aziende ed enti
trasferire fondi o inviare direttamente fondi e risorse economiche o
fornire indirettamente!
Va chiarito caso per caso,
se esiste "controllo" o "proprietà".
La SECO sottolinea che può esistere anche il "controllo",
senza che una persona fisica sanzionata abbia una partecipazione di maggioranza
detiene un'azienda.
Infine, la SECO sottolinea che
che la responsabilità del rispetto del regolamento
spetta alle aziende e alle altre parti interessate.
Il regolamento vedeNO divieto generale di lettere e
Spedizioni di merci in Russia, quindi
purché siano rispettate le disposizioni del regolamento,
tali spedizioni sono possibili.
clicca qui
clicca qui
clicca qui
Si prega di inviare i documenti al seguente indirizzo:
PONY EXPRESS GMBH
Via Marti 14
CH - 3008 Berna, BE
SVIZZERA
Norma di consegna della Pony-Express GmbH:
Pernon spedizioni così importanti, vi chiediamo di comunicarci se NostroServizio standard (così uno
consegnasoltanto a Il tuo confidente/soltanto alla persona che ci indichi come destinatario hanno specificato)
dovrebbe essere mantenuto. O se Possiamo anche inviare la spedizione a qualcun altro (ad esempio a UN
guardia, un vicino e qualcun altro in il quartiere) i tuoi documenti non così importanti
può/dovrebbe consegnare se la persona di contatto non è sul posto quel giorno
vogliamo consegnare la tua busta a lui o lei. Questosarà da noinon consigliato, ma potrebbe essere migliore
come se il destinatario in seguito (quando è tornato in ufficio/casa) il tuo
Busta laboriosa deve correre dietro. Grazie per il messaggio nel tuo ordine di trasporto.
ricevuta di ritorno (la nostra conferma di consegna):
Il destinatario del documento russo dovrebbe utilizzare quello mostrato di seguito
Ricevuta di ritorno Firmalo e consegnalo al servizio di consegna.
Per favore, dillo ai tuoi clienti. Grazie.
Monitoraggio digitale della spedizione:
Sfortunatamente, il nostro prescelto offre Servizio di consegna russo per «Priorità»-Servizio
NO digitale «Traccia & Traccia»sistema durante il quale i tuoi documenti
dal Dalla Svizzera alla Russia (in transito) condizione.
In transito (Svizzera -> Russia), purtroppo la tua spedizione vola alla cieca.
Pertanto, nei momenti in cui dIl servizio “Urgente” non funziona più (disattivato
ragioni note) sfortunatamente nessuna le posizioni (digitali) ti verranno confermate,
fino al La tua spedizione ha raggiunto il suolo russo.
Tuttavia, Pony-Express GmbH offre anche i servizi sopra menzionati,
qualcosa di vecchio stile, manuale
Sistema di carte in funzione,
quale dei destinatari dei tuoi documenti in Russia (come con tutti
spedizione di merci), come una bolla di consegna
deve firmare, se il tuo destinatario russo
Il tuo I documenti vengono consegnati. È Tuttavia, ci vorrà del tempo prima che queste carte poi l'ufficio
dal Pony-Express GmbH arriverà di nuovo dalla Russia.
PerNuovi clienti:
Fare clic sul file .pdf, se aperto, quindi stamparlo
Timbro a pagina quattro di quattro e fallo firmare legalmente.
Quindi invialo a Pony-Express G insieme alla bustambH a Berna.
Grazie per tutti i vostri sforzi e comprensione.
Foro competente:
Berna, Cantone di Berna, CH
Unbedingt beachten:
Die Sanktionsmassnahmen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine.
hier anklicken
(Sanktionen gegen Russland)
Gerichtsstand:
Bern, Kanton Bern, CH
PONY-EXPRESS GMBH, Berna (BE), Svizzera (CH)
Auto - moto - barche - trasloco merci
Trasporto aereo - trasporto marittimo - trasporto ferroviario - camion - merci espresse
bottom of page