top of page

Envíos por mensajería
despuésRusia

La empresa PONY-EXPRESS GMBH ofrece continuar brindando un servicio de mensajería 

para documentosy para paquetes pequeños despuésRusia¡¡Adelante!!

Solo el servicio “urgente”actualmente está descontinuado y por lo tanto lamentablemente no más posible.

ElPrioridad-Servicio y servicio económico.sin embargo, continúe ejecutando.

Tiempos de tránsito:

Normalmente últimoDocumentos alrededor de10 días hábiles y
paraLos paquetes pequeños seránnormalmente Se necesitan alrededor de 18 días hábiles.

Lamentablemente, debido a la situación actual, todo está tardando un poco más.
A continuación se muestran algunos ejemplos de tiempo de ejecución.documentos para envío en 2023:
Salida de Berna el: 24 de julio de 2023 
Llegada aMoscú:  3 de agosto de 2023
Salida de Berna el: 17 de mayo2023
Llegada aSan Petersburgo: 9 de junio de 2023
Salida de Berna el: 30 de marzo de 2023
LlegadaenVíborg el: 24 de abril de 2023   
 

PELIGRO:

Este servicio de mensajería essolo para DOCUMENTOS y esno paraEfectivo (billetes), valores como acciones, bancos

cheques y demás. Se trataría entonces de un transporte de objetos de valor y, por tanto, ya no sería un envío de cartas propiamente dicho.


PELIGRO:

sera unoLista de sanciones está administrado por la Secretaría de Estado de Asuntos Económicos SECO!

Consulteel siguiente enlace:  

haga clic aquí

Allí encontrará información sobre las medidas sancionatorias.

así como a laDatos de contacto de SECO.

PELIGRO:

Tenga en cuenta que si el destinatario ruso está en la lista de sanciones,

¡Entonces no importa si se trata de un envío de documentos o de mercancías!

PELIGRO:

Según el Departamento Federal de Economía, educación e investigación FMB, 

dem Secretaría de Estado de Asuntos Económicos SECO, Departamento 

Las relaciones económicas bilaterales (sanciones) se ajustan a la regulación federal.
Fondos y recursos económicos propios o controlados.

de personas físicas, empresas y organizaciones según el anexo (ver enlace más abajo)
están bloqueados.

Está prohibido dar a estas personas físicas, empresas y organizaciones 

transferir fondos o enviarles fondos y recursos económicos directamente o 

para proporcionar indirectamente!

Debe aclararse en cada caso individual.

si hay “control” o “propiedad”. 

SECO señala que también puede existir “control”, 

sin que una persona física sancionada tenga una participación mayoritaria 

se aferra a una empresa.

Finalmente, la SECO señala que 

que la responsabilidad del cumplimiento de la normativa 

recae en las empresas y demás afectados.

El reglamento veNo prohibición general de cartas y 

Envíos de mercancíasa Rusia, entonces

siempre y cuando se cumpla lo dispuesto en el reglamento, 

tales envíos son posibles.

haga clic aquí

haga clic aquí

haga clic aquí

Por favor envíe sus documentos a la siguiente dirección:

PONY EXPRESS GMBH

Martiweg 14

CH - 3008 Berna, BE

SUIZA 

Estándar de entrega de Pony-Express GmbH:
Parano envíos tan importantes, le pedimos que nos indique si nuestroServicio estándar (así que uno
entregasoloTu confidente/solo a la persona que nos das como destinatario han especificado)
debe ser mantenido. O si También podemos enviar su envío a otra persona (por ejemplo, a a
guardia, un vecino y alguien más en el barrio) tus documentos no tan importantes
puede/debe entregar si su persona de contacto no está en el sitio ese día
queremos entregarle su sobre. Esteserá de nosotrosno recomendado, pero puede ser mejor
como si el destinatario después (cuando regresara a la oficina/casa) tuyo
Sobre laborioso tiene que correr detrás. Gracias por su mensaje en su pedido de transporte.

Rückschein (unsere Lieferbestätigung):
Ihr russischer Dokumente-Empfänger soll bitte diesen Ihnen unten gezeigten
Rückschein unterschreiben und dem Lieferservice in die Hand drücken. 
Bitte diese Instruktion Ihrer Kundschaft so mitteilen. Vielen Dank.

Post_Rückantwortkarte_edited.jpg

Seguimiento de envíos digitales:

Desafortunadamente, nuestro elegido ofrece. Servicio de entrega ruso para «Prioridad»-Servicio

No digital «Pista y amp; Sistema Trace» durante el cual sus documentos 

del Suiza a Rusia (En tránsito) condición.

En tránsito (Suiza -> Rusia), lamentablemente su envío vuela a ciegas.

Por lo tanto, en momentos en que dEl servicio “Urgente” ya no funciona (apagado
razones conocidas) lamentablemente no hay datos exactos.Las ubicaciones (digitales) le serán confirmadas.

hasta queSu envío ha llegado a suelo ruso.     

Sin embargo, Pony-Express GmbH también dispone de los servicios mencionados anteriormente.

algo anticuado, manual
Sistema de tarjetas en funcionamiento, 

¿Cuál de los destinatarios de sus documentos en Rusia (como ocurre con todos?
envío de mercancías), como por ejemplo un albarán de entrega 

tiene que firmar, si su destinatario ruso 

TuSe entregan los documentos. EsSin embargo, lleva algún tiempo hasta que estas tarjetas luego la oficina 

del Pony-Express GmbH volverá a llegar desde Rusia. 

ParaNuevos clientes:

Verbotene Gegenstände:
Kohlendioxid
Verdichtete Gase
Explosive Stoffe
Entzündliche Stoffe
Oxidträger
Organische Peroxide
Giftige Stoffe
Ätzende Stoffe
Radioaktive Stoffe
Krankheitserregende Stoffe
Biologische Stoffe
Gefährliche Stoffe
Trockeneis
Asbest
Magnetische Stoffe
Pflanzen
Saatgut
Alkoholische Getränke
Wein
Bier
Tabakwaren
Raucherwaren
Leicht verderbliche Lebensmittel 
Edelsteine aller Art
Lebende Tiere
Banknoten
Edelmetall


 

 

Post_verbotene-Güter.jpg

Unbedingt beachten: 
Die Sanktionsmassnahmen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine.
hier anklicken
 (Sanktionen gegen Russland)


Gerichtsstand:
Bern, Kanton Bern, CH

PONY-EXPRESS Spediteur Hollinger, Bern (BE), Schweiz (CH)

Autos - Motorräder - Boote - Umzugsgut

Luftfracht  -  Seefracht  -  Bahntransporte  -  Rheinschifffahrt  -  Lastkraftwagen  -  Expressgut

bottom of page